Welcome to Kinrowan, Canada

Title: Jack of Kinrowan
Author(s): Charles De Lint
Genre: Contemporary Fantasy
Publisher: Tor Books
December 1995


An acknowledged classic of contemporary fantasy, Jack of Kinrowan brings together in one volume Charles de Lint's rollicking saga of wild faerie magic on the streets of the city.

Jack the Giant Killer
A faceless gang of bikers on a Wild Hunt through the streets of present day Ottawa hurtles young Jacky Rowan across the threshold into the perilous land of Faerie. There, to her dismay, she is hailed as the Jack of Kinrowan, a once-and-future trickster hero whose lot is to save the Elven Courts from unimaginable evil.

Drink Down the Moon
Once the realm of Faerie drew its power from the moon herself. But now a ghastly creature has stolen that power and enslaved the Fair Folk – and Jacky Rowan.
Only Johnny Faw, a handsome young fiddler unaware of his magical gifts, has the power to set them free.

Jack of Kinrowan contiene dos historias que transcurren en la ciudad de Ottawa contemporánea. Les aconsejo que no interpreten literalmente las referencias en inglés porque son demasiado imprecisas y pueden producir confusión y falsas expectativas.

Jack the Giant Killer está protagonizada por Jacky Rowan, una joven descontenta con su vida que encuentra la oportunidad de darle significado cuando descubre la existencia de seres mágicos ocultos en plena ciudad gracias a encantamientos. Asediada por un grupo de motociclistas sin rostro y proclamada como “la esperanza de Kinrowan”, Jacky se ve inmersa en el papel de héroe.
Cabe aclarar que la “llegada” de Jacky a Kinrowan no se debe a ningún portal, sino al uso del gorro mágico de un duende. Dicho gorro no la transporta a ninguna parte, pero le permite ver a través de los encantamientos. En cuanto a Kinrowan es el nombre de un feudo mágico ubicado en un sector de Ottawa y cuyos puntos de referencia coinciden con los cotidianos pero reciben distinto nombre por parte de los seres mágicos. Estos seres mágicos se dividen en Seelie Court y Unseelie Court, buenos y malvados respectivamente.
En tiempos en que los humanos dejaron de creer en las hadas pero de alguna forma siguen creyendo en monstruos, especialmente gracias a los libros y el cine, la Corte de los Buenos está extinguiéndose mientras que la Corte de los Malvados se encuentra en pleno apogeo.
En ese contexto, la hija del Señor de Kinrowan es secuestrada por los malvados y nadie se atreve a intervenir hasta la llegada de Jacky. Serán ella y sus amigos – Kate, Finn y Eilian – quienes rescatarán a la princesa.


Drink Down the Moon retoma la historia de Kinrowan un año después de los acontecimientos del libro anterior. En esta ocasión Jacky desempeña un digno papel secundario y es quien tiene la última palabra, a manera de conclusión y despedida.
Una nueva amenaza se cierne sobre Kinrowan, un enemigo desconocido ataca a los seres mágicos robándoles su poder y logra apoderarse de la torre que custodia Jacky. Dicha torre es la clave para acceder al poder de Kinrowan y dependerá de la joven y sus amigos recuperarla – desafortunadamente Eilian no aparece en este relato, solamente es mencionado en alusión a su incierta relación con Jacky.
En cuanto a Johnny Faw “protagonista” de esta historia, se trata del nieto de un violinista apreciado por los Fiaina Sidhes, seres mágicos independientes que habitan en la frontera de Kinrowan. Heredero del talento de su abuelo se verá inmerso en los asuntos de los fiaina que eventualmente lo llevarán a Kinrowan.

Nota: la primera edición de Jack the Giant Killer fue publicada en noviembre de 1987 y la primera edición de Drink Down the Moon en Junio de 1990. Esta circunstancia nos lleva a considerar ambos libros como precursores del Urban Fantasy que fuera reconocido como subgénero a fines de los 80's y principios de los 90's de la mano de Emma Bull, Tanya Huff, Laurell K. Hamilton y Neil Gaiman, entre otros.


Puntuación: 4/5